Parece que as diferenças culturais podem ser vistas até mesmo em algo como um trailer live-action para Call of Duty: Infinite Warfare
Logo após o lançamento do trailer para o mercado ocidental, A Sony Interactive Entertainment Japan and Asia lançou o trailer para o Japão com o ator popular (e cara local dos muitos trailers PS4) Takayuki Yamada, e é definitivamente diferente.
O trailer ocidental centra-se em uma pitada de comédia, um pouco de slogans meio estranhos como “Há um soldado em todos nós.” O trailer ocidental definitivamente tem um orçamento maior e valores de produção mais elevados. Confira o trailer japonês: